Gruzińskie świętowanie

„Oc da hutsa dekembersa ALILO Christe iszva Betlemsao ALILO…”, czyli „dwudziestego piątego grudnia Chrystus narodził się w Betlejem” – tak zaczyna się jedna z tradycyjnych gruzińskich kolęd. A co dwudziestego piątego grudnia dzieje się w gruzińskich domach? Zaskoczę was, bo nie dzieje się w zasadzie nic. Owszem, od połowy miesiąca na ulicach pojawiają się olśniewające…

Makaron

Zdarzyło wam się kiedyś płakać nad wałkiem do ciasta?  “Wyszedł” cały makaron, a w związku z koronawirusem siedzimy w domu jak na emigracji wewnętrznej. Raz w tygodniu zamawiamy produkty spożywcze z dostawą do domu – tzw. paczka od rolnika i mniej więcej dwa-trzy kilo mięsa, a po resztę dyrdamy do sklepu tylko, jeśli już naprawdę…

Nie takie Niemcy proste, jak je malują

Od półtora roku mieszkam w Berlinie. Nie jest to mój pierwszy pobyt tutaj, ale dopiero teraz mam okazję na własnej skórze przekonać się, jak wiele z powszechnych opinii o współczesnych Niemczech i Niemcach rozmija się z rzeczywistością. Przedstawiam kilka moich obserwacji i bardzo ciekawa jestem, czy potwierdzą je osoby mieszkające w innych regionach Niemiec. Język…

Mój statek kosmiczny

Jeśli zaproponują ci miejsce w statku kosmicznym, nie pytaj, co to za miejsce. Po prostu wsiadaj. Sheryl Sandberg Wyszedł do pracy jak każdego innego poranka. Poranka niczym nie różniącego się od poprzednich, które spędziliśmy wspólnie w małej wiosce na południu Niemiec. W naszym nowym domu. Minęły już prawie dwa lata odkąd się tutaj znaleźliśmy. Dwa…

Kobieta w stalowym świecie

Zabiorę was do swojego świata, fascynującego oraz pełnego zagadek do rozwiązania, w którym to przede wszystkim mężczyźni wiodą prym. Jednakże kobieta wkrada się do niego pewnym krokiem oraz wysoko uniesioną głową. I ma do tego pełne prawo! Mimo iż w niektórych środowiskach wciąż może budzić niewielką sensację, zjawisko to ulega ciągłej redukcji. Witam was w…

Biedne tureckie koty ze Stambułu i nie tylko

Mogłoby się wydawać, że Turcja to koci raj. Ba, bardzo wiele osób jest o tym przekonanych. W sieci można znaleźć całe mnóstwo zdjęć “szczęśliwych” kotów, które mimo tego, że żyją na ulicach są codziennie dokarmiane, głaskane i kochane. Na dokładkę mamy wzruszające historie kotów, które mieszkają w meczetach, zakładach fryzjerskich czy przychodniach. Wrażenie to dodatkowo…

Wyspa, której nie potrafiłam zaakceptować, a którą kocham

Kiedy dowiedziałam się, że przyjdzie nam przeprowadzić się na Jamajkę, nie kryłam rozczarowania. Czekaliśmy na nowy kontrakt i byliśmy pewni, że zamieszkamy wygodnie gdzieś w Stanach Zjednoczonych. Informacja o czekającej nas placówce była szokiem. I choć wszyscy naokoło nam gratulowali, wiedziałam dobrze, że prawdziwe życie to nie to samo, co folder agencji turystycznej. Jednak mimo…

My, Polacy, ludzie z Europy Wschodniej 

Europa Wschodnia to bardzo szerokie pojęcie. Pochodząc z tego ciągnącego się od Szczecina, przez Bukareszt i Sofię aż po Kamczatkę regionu, automatycznie ma się na zachodzie status eksperta, specjalisty od wszystkiego, co „wschodnie”. Ktoś pyta, jak nazywają się koczownicze plemiona Kazachstanu? Pada wątpliwość, czy Łukaszenko rządzi na Białorusi czy Ukrainie? A może należy wytłumaczyć nieoświeconym…

Birmańskie Dni – wersja współczesna

Mieszkam w Birmie i właśnie zamknięto mi miasto. Birma jest trzynastym najbiedniejszym krajem na świecie, płaca minimalna w uregulowanych sektorach wynosi niecałe trzysta złotych, nie ma tu pomocy społecznej ani emerytury. Państwowa służba zdrowia jest tylko płatna, a ludzi w większości na nią nie stać. W marcu, po wielu tygodniach nacisku społecznego, rząd w końcu…

Z lękiem w świat

Przed tłumem. Przed przestrzenią. Przed wysokością. Przed pająkami. Przed zarazkami. Przed lataniem. Przed chorobą. Przed śmiercią. Przed opuszczeniem. Przed samotnością. Przed samym sobą. Przed odtrąceniem. Przed utratą kontroli. Przed krytyką. Przed lękiem. Może też przed tym co nieznane, niezrozumiałe, inne, odległe, naukowo nieudowodnione. A teraz do tego każdego przed dodaj słowo lęk. Lęk przed tłumem.…

Gdy chce się latać mimo pandemii…

Jak i wielu innym osobom, tak i mi COVID-19 pokrzyżował większość planów podróżniczych. Odwołane loty zamieniły się w vouchery, za niektóre hotele udało się odzyskać zwrot pieniędzy, w przypadku innych pieniądze przepadły. Toteż kiedy w czerwcu ogłoszono ponowne otwarcie granic, podchodziłam dość sceptycznie do kolejnych podróży. Chęć wyjazdu przemogła w końcu niepewność i strach –…