postanowienia noworoczne

Po pierwsze nie postanawiać

Planujesz już dietę od 1 stycznia? Kupiłaś karnet na siłownię i przyrzekłaś sobie korzystać z niego regularnie i sumiennie? Obiecujesz sobie, że 2023 rok będzie tym, w którym zrealizujesz swoje pasje, marzenia, plany? Znam to, też kiedyś byłam dokładnie w tym samym miejscu.  Kilka dni temu, przeglądając skrzynkę z różnymi pocztówkami i notatkami, znalazłam swoją…

Nowy Rok

Nowy Rok dookoła świata

Zakończenie roku 2022 już za kilka chwil. Polacy sylwestra obchodzą hucznie, wśród wystrzałów fajerwerków. A jak Nowy Rok witają inne narody? Dlaczego Włosi zjadają soczewicę, a Kolumbijczycy biegają z walizkami wokół domu? Po co Japończycy sprzątają przed nocą sylwestrową? I czym obdarowują się nasi zachodni sąsiedzi? O tych i innych zwyczajach opowiadają Polki na obczyźnie.…

red baubles on green pine tree

Świąteczny zawrót głowy

Świąteczne zamieszanie za nami, więc już na spokojnie możemy kontynuować nasze podglądanie świątecznych tradycji związanych w  innych częściach świata, które rozpoczęłyśmy wczoraj. Z kraju tulipanów i wiatraków skaczemy do Włoch na sam obcas półwyspu Apenińskiego, jak mówi mieszkająca tam Kamila.  W regionie Apulia każde, nawet najmniejsze miasteczko, ma swoją własną oryginalną tradycję dotyczącą Bożego Narodzenia.…

assorted Christmas ornaments

Święta na świecie.

Święta, święta i po świętach! Wprawdzie duchowe i kulinarne uniesienia Bożego Narodzenia już za nami, ale nigdy nie jest za późno by podglądnąć, jak świętują inni mieszkańcy naszego globu. O informacje poprosiłyśmy Polki mieszkające na obczyźnie. I oto co usłyszałyśmy… Brytyjczycy nie myją okien przed świętami, nie szorują podłóg, ani piekarników – mówi Dee, od…

Nowy Jork

Nowy Jork na Święta

Wśród osób, które marzą o wizycie w Nowym Jorku, istnieje osobna frakcja tych, którzy absolutnie, koniecznie, bezwględnie pragną odwiedzić to miasto w okresie przedświątecznym. Wychowani na corocznych seansach filmu “Kevin sam w Nowym Jorku”, rozmarzeni romantyzmem przypadków w “Igraszkach losu” wprost muszą na własnej skórze doświadczyć maksymalnie skomercjalizowanej magii amerykańskich Świąt.  Najlepiej zaplanować taki wyjazd…

people sitting on floor inside building

Święta na świecko

Na obchody Bożego Narodzenia składa się wiele zwyczajów i tradycji różnych kultur z całego świata. Spora ich część pochodzi z czasów pogańskich. Wtedy ludzie swoich bogów widzieli w siłach natury, a że w grudniu przypada przesilenie zimowe, to w większości religii pogańskich był to czas celebrowania. Gdy pojawiło się w Europie chrześcijaństwo, to wraz z…

opowieść wigilijna

Moja emigracyjna opowieść wigilijna

Zacznę z przymrużeniem oka – nie umyłam okien dla Jezuska. Fug między kafelkami w łazience też nie wyszorowałam. Takich świąt Bożego Narodzenia u mnie nie uraczycie. To zresztą nie jest dla mnie żaden wyznacznik gotowości na celebrowanie – podtrzymuję tę tradycję również w Wielkanoc i Samhain. W mojej osobistej opowieści skupiam się na latach, kiedy…

za zamknietymidrzwiami

Za zamkniętymi drzwiami

Sewilla wieczorową porą wyglądała nadzwyczajnie. Na deptaku pojawiało się coraz więcej osób. Każdy chociaż przez chwilę pragnął poczuć magię świąt. Miasto na tę okazję ozdobiono rozmaitymi dekoracjami. Wzdłuż ulic wiły się łańcuchy migoczących świateł. Na niewielkim placu ogromne stalowe konstrukcje przypominające nietypowe bombki zachęcały do zajrzenia w ich wnętrze. Podobnie sprawa miała się z choinką,…

posadas

Tradycyjne meksykańskie posadas, czyli grudniowe codzienne świętowanie

Nie ma chyba osoby, która nie zna słowa fiesta, po hiszpańsku oznacza ono „święto, obchody, impreza”. Meksykanie kochają świętować, szczególnie w gronie rodziny i każda okazja jest dobra, by cieszyć się swoim towarzystwem. Okres poprzedzający Boże Narodzenie to dla wielu Polaków bardzo intensywny czas wypełniony porządkami, zakupami, planowaniem świątecznego menu, obmyślaniem prezentów i rzecz jasna…

adwentowa gwiazda

Adwentowa gwiazda z Herrnhut

Na wieży kościoła Marii Panny w Dreźnie błyszczy samotna gwiazda. Uderzająco niewyszukana na tle bogatych, kolorowych dekoracji położonego u stóp kościoła jarmarku bożonarodzeniowego. Kiedy się dobrze przyjrzeć, widać jej nietypowy kształt, przypominający kolczastą kulę pełną światła. Takich gwiazd spotkacie w Niemczech w okresie adwentowym wiele. Skąd wzięła się ta dekoracja?  Historia gwiazdy jest tak samo…

man holding luggage photo

Emigracja na stałe

Kiedy wyjeżdżałam za granicę, moje plany obejmowały jedynie wyjazd na studia na rok, może dwa. Nie planowałam, że z tego krótkiego czasu zrobi się  najpierw sześć lat, a później kwestia powrotu do Polski całkowicie przepadnie, bo to właśnie na emigracji zapuszczę korzenie i zdecyduję zostać na stałe.  Emigracja jako oswajanie tymczasowości Większość z nas, emigrantek…